PANORAMA LEGAL DE EE. UU.
Ley estadounidense de garantías de consumo: panorama de fuentes oficiales
Esta página ayuda a identificar preguntas para asesores y evidencia operativa que debe conservarse. No decide cómo se aplica una norma a un caso concreto ni reemplaza asesoramiento sobre producto, estado y canal.

Determina obligaciones con fuentes oficiales vigentes y asesoramiento competente; el software conserva políticas, evidencia, decisiones y resultados, pero no certifica cumplimiento.
Alcance y forma de leer esta página
Las obligaciones pueden derivar de ley federal y estatal, promesas escritas, garantías implícitas, protección al consumidor, seguridad y contratos pagados. Esta es una guía de fuentes, no una opinión jurídica sobre un caso.
Reglas federales de garantía escrita
Magnuson-Moss y las reglas de la FTC pueden exigir designación Full o Limited, un documento claro con información obligatoria y acceso antes de comprar. Expresiones como lifetime, money back y requisitos de registro deben ser exactas y no engañosas.
Capa estatal de garantías y consumo
La ley estatal puede añadir garantía implícita, avisos, plazos, daños, prácticas engañosas y remedios. Una página nacional no sustituye revisión según estado de venta y entrega, producto y canal.
Disposiciones de California para bienes de consumo
Song-Beverly y otras reglas pueden afectar garantías expresas e implícitas, instalaciones, piezas, tiempos y remedios. Un asesor debe revisar texto y jurisprudencia vigentes para el producto y proceso concretos.
Contratos de servicio pagados y cobertura extendida
Una cobertura cobrada aparte puede ser contrato de servicio y, según el estado, involucrar seguros, registro, reservas, cancelación y divulgación. El nombre mostrado en la interfaz no determina su clasificación legal.
- FTC — Businessperson’s Guide to Federal Warranty Law
- NAIC — Service Contracts, Motor Clubs and Other Extended Warranties state chart
- California BHGS — Service Contracts
- New York DFS — Service Contract Provider registration instructions
- Texas TDLR — Service Contract Providers
- Arkansas Insurance Department — Service Contract Providers
Restricciones de reparación y derecho a reparar
La FTC ha advertido que vincular la cobertura a piezas de marca o servicio autorizado puede violar la ley salvo excepción o exención. El daño realmente causado por un tercero es distinto de anular toda la garantía por cualquier reparación; las leyes estatales pueden añadir derechos.
- FTC — 2024 warnings concerning repair restrictions in warranty practices
- California SB 244 industry advisory
- Colorado HB24-1121
- Connecticut General Statutes, Chapter 735b
- Minnesota Statutes Section 325E.72
- New York Digital Fair Repair Act bill page
- Oregon SB 1596
- Texas HB 2963
- Washington RCW Chapter 19.415
- Kansas HB 2700
Muebles, colchones y productos infantiles
Pueden intervenir garantías generales, inflamabilidad, etiquetas, certificados infantiles, trazabilidad y retiradas. Confirma categoría, materiales y normas aplicables; no dependas de una plantilla genérica.
- CPSC — Flammable Fabrics Act business guidance
- CPSC — Clothing Storage Units business guidance
- CPSC — Mattresses, Mattress Pads and Mattress Sets
- CPSC — Durable Infant or Toddler Products
- EPA — Formaldehyde Emission Standards for Composite Wood Products
- California BHGS — Home Furnishings and Thermal Insulation law book
Electrodomésticos e información EnergyGuide
Ciertas categorías están sujetas a Energy Labeling Rule y estándares DOE, también en ventas en línea o catálogo. Garantía, seguridad, etiqueta energética y reparación son obligaciones relacionadas pero separadas.
Electrónica, baterías y productos conectados
Pueden coincidir garantía, seguridad y transporte de litio, software, privacidad, radio y retiradas. Evita exclusiones demasiado amplias relacionadas con actualizaciones, cuentas o accesorios de terceros.
- 47 C.F.R. Section 2.803 — Marketing of radio-frequency devices prior to equipment authorization
- CPSC — Button Cell and Coin Battery business guidance
- EPA — Regulations, Initiatives and Research on Electronics Stewardship
- CalRecycle — Covered Electronic Waste Recycling Program
- California Civil Code Section 1798.91.04
- Oregon Revised Statutes Chapter 646A
- FTC — Careful Connections: Keeping the Internet of Things Secure
Certificados, retiradas y reporte de peligros
El flujo de garantía no reemplaza seguridad. Un peligro, lesión o defecto reportable debe activar una ruta independiente, conservar lote y evidencia, y seguir los requisitos vigentes de CPSC y otras autoridades.
Qué significa para MyCover.me
- Conservar la versión exacta ofrecida en la venta y el emisor real.
- Separar cobertura, propiedad, caso, reclamación y resolución.
- Explicar reglas deterministas y permitir revisión humana auditable.
- Aislar pedidos, compradores, series, evidencia y casos por tenant.
- Apoyar retención, exportación, corrección, eliminación e incidentes.
- No afirmar que usar la plataforma garantiza cumplimiento legal.
Fuentes oficiales y lecturas adicionales
Las plataformas y los requisitos legales cambian. Consulta la fuente primaria vigente y obtén asesoramiento profesional para tus productos y mercados.
- FTC Businessperson’s Guide to Federal Warranty Law
- 15 U.S.C. Chapter 50 — Consumer Product Warranties
- FTC Advertising of Warranties and Guarantees
- NAIC state chart for service contracts and extended warranties
- CPSC Certificates of Compliance
- FTC EnergyGuide Labeling FAQs
- EPA Electronics Stewardship Regulations
- 47 C.F.R. Section 2.803
PREGUNTAS FRECUENTES
Preguntas frecuentes
¿Usar MyCover.me hace que una garantía cumpla automáticamente la ley?
No. La plataforma aporta registros y controles; las obligaciones requieren análisis profesional del producto, lugar y proceso.
¿Puede exigirse siempre un reparador autorizado?
No puede generalizarse. Revisa reglas federales y estatales y los hechos concretos.
¿Un contrato de servicio equivale a una garantía escrita?
No necesariamente. El pago, el emisor y la ley estatal pueden cambiar la clasificación.
¿Un problema de seguridad se trata como un caso normal?
Puede vincularse a un caso, pero también debe activar escalamiento, reporte y retirada independientes.